-
1 faro orientabile
-
2 schwenkbarer Scheinwerfer
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > schwenkbarer Scheinwerfer
-
3 otočný reflektor
-
4 spot head lamp
-
5 spotlight
-
6 hledací reflektor
-
7 swiveling head lamp
подвижная фара
поворотная фара
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > swiveling head lamp
-
8 swiveling spotlight
1) Техника: поворотная фара, поворотный прожектор2) Автомобильный термин: передвижная дополнительная фара, поворотная дополнительная фара -
9 spot headlamp
-
10 swiveling head lamp
1) Техника: поворотная фара2) Макаров: подвижная фара -
11 phare orientable
-
12 Sucher
m -s, =1) искатель; горн. старатель2) мор. тральщик3) авт. искатель, поворотная фара4) свз. искатель (вызовов)gekoppelter Sucher — сопряжённый видоискатель6) см. Sucherscheinwerfer -
13 (night driving) spotlight
Военный термин: поворотная фараУниверсальный англо-русский словарь > (night driving) spotlight
-
14 spot head lamp
Автомобильный термин: поворотная фара -
15 spot headlamp
Автомобильный термин: поворотная фара -
16 swiveling headlamp
Автомобильный термин: поворотная фара -
17 swivelling head-light
Макаров: поворотная фара -
18 Schwenkscheinwerfer
сущ.авт. поворотная фара -
19 Sucher
сущ.1) общ. искатель2) авиа. головка самонаведения, по-исковый радиоприёмник, поисковое устройство, датчик (напр. системы ориентации)3) мор. тральщик4) воен. визир-искатель5) тех. визир, труба-искатель6) авт. поворотная фара7) астр. искатель (телескопа)8) горн. (j-m) искатель, старатель9) радио. поисковый приёмник, разведывательный приёмник10) фото. видоискатель11) электр. прожектор-искатель, поисковый радиоприёмник, разведывательный радиоприёмник12) выч. устройство поиска данных -
20 schwenkbarer Scheinwerfer
прил.авт. поворотная фараУниверсальный немецко-русский словарь > schwenkbarer Scheinwerfer
- 1
- 2
См. также в других словарях:
подвижная фара — поворотная фара — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы поворотная фара EN swiveling head lamp … Справочник технического переводчика
Стремительный снежный рейд — Многоснежная и морозная зима 1941/42 года создала условия для широкого применения аэросанной боевой и транспортной техники. «Намек» русской зимы был воспринят нашими войсками. И в январе 1942 года на многих участках фронтов в Подмосковье,… … Энциклопедия техники
Система "БРЕДЛИ" — Армия США, имевшая во время второй мировой наибольшее количество БТР, после войны продолжала рассматривать их как боевые такси , позволяющие полностью механизировать войска. Однако в свете возросших требований к проходимости, а также… … Энциклопедия техники
Ту-22М — Не следует путать с Ту 22. Ту 22М … Википедия